文言虚词之“代词”详解(文言文虚词代词)

文言文中的虚词是实词的必备补充,对于充实文意,表达情态,转换语气具有不可替代的作用,犹如文章的血肉和筋脉一般。就中学文言文教学而言,文言文中的虚词常见的18个已在前文说过,它是我们学习文言文的重点。下面按词性择重点予以分类介绍。

一、代词

代词可分为指示代词,人称代词及疑问代词。

一、指示代词

1.“是”作指示代词,常译作“这”。

①以是人多以书假余,余因得遍观群书。(《送东阳马生序》)

②是日也,天朗气清,惠风和畅。(《兰亭集序》)

③苟以天下之大,下而从六国破亡之故事,是又在六国下矣。(《六国论》)

④曰:“不可。直不百步耳,是亦走也。”(《寡人之于国也》)

需要说明的是,③④两句虽然从句式上说是判断句(带有“是”字),但句中“是”仍然翻译为“这”。

文言虚词之“代词”详解(文言文虚词代词)

2.“之”作指示代词,译作“这”。

⑤之二虫又何知?(《逍遥游》)

⑥孔子师郯子、苌弘、师襄、老聘。郯子之徒,其贤不及孔子。(《师说》)

⑦齐明、周最、陈轸、召滑、楼缓、翟景、苏厉、乐毅之徒通其意,吴起、孙膑、带佗、倪良、王廖、田忌、廉颇、赵奢之伦制其兵。(《过秦论》)

⑧均之二策,宁许以负秦曲。(《廉颇蔺相如列传》)

⑨是“之”的复数用法,译为“这些”。

3.“斯”作指示代词,译作“这”。

⑩斯是陋室,惟吾德馨。(《陋室铭》)

⑪逝者如斯,而未尝往也。(《赤壁赋》)

⑫微斯人,吾谁与归?(《岳阳楼记》)

⑬王无罪岁,斯天下之民至焉。(《寡人之于国也》)

4.“而”作指示代词“这”。

⑭同是被逼迫,君而妾亦然。(《孔雀东南飞》)

⑮“夫”作指示代词,译作“那”。“夫”除了常作句首语气词外,还可作指示代词“那”。

⑯而余亦悔其随之,而不得极夫游之乐也。(《游褒禅山记》)

⑰微夫人之力不及此。(《烛之武退秦师》)

二、人称代词

1.第一人称代词

“朕”译作“我”。

⑱回朕车以复路兮,及行迷之未远。(《离骚》)

注:自秦始皇起“朕”成为皇帝的自称。

2.第二人称代词

“若”作第二人称代词,译作“你”。

⑲若毒之乎?余将告于莅事者,更若役,复若赋,则如何?(《捕蛇者说》)

⑳吾儿,久不见若影,何竟日默默在此,大类女郎也?(《项脊轩志》)

㉑吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。(《项羽之死》)

㉒胥某谓曰:“予我千金,吾生若。”(《狱中杂记》)

㉓不者,若属皆且为所虏!(《鸿门宴》)

㉔佣者笑而应曰:“若为佣耕,何富贵也?”(《陈涉世家》)

㉕“而”作第二人称代词,译作“你”。

㉖而翁归,自与汝复算耳。

文言虚词之“代词”详解(文言文虚词代词)

3.第三人称代词

(1)“厥”作第三人称代词,译作“他”

㉗思厥先祖父,暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。(《六国论》)

(2)“之”作第三人称代词,译作“他”或“它”。

㉘人皆吊之。(《塞翁失马》)

㉙友人惭,下车引之,元方入门不顾。(《陈太丘与友期》)

㉚父异焉,借旁近与之,即书诗四句,并自为其名。(《伤仲永》)

㉛录毕,走送之,不敢稍逾约。(《送东阳马生序》)

㉜项燕为楚将,数有功,爱士卒,楚人怜之。(《陈涉世家》)

㉝以刀劈狼首,又数刀毙之。(《狼》)

㉞策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”(《马说》)


(本文选自我的原创书《中学语文文言翻译学》

或许,你还对我的这些文章感兴趣

人教版高中语文教材必修四第四课《归去来兮辞》注释商榷

《愚公移山》中的“夸娥(不读é,读yǐ)氏”,原是大蚂蚁

对中学语文教材中古诗文“怀才不遇”主题的深思

如何解决文言文难学难懂的问题,这篇长文或许能帮你

“负荆请罪”之“荆”溯源

说文解字谈文化:“德”从何来?

说文解字谈文化:“农”从何来?

汉字演变的四个规律:繁化、简化、异化、声化

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
赞 (0)
上一篇 2024年4月18日 下午2:31
下一篇 2024年4月18日 下午2:37

相关推荐

  • 6类孩子厌学心理学答案

    孩子们厌学是很常见的问题,但了解这些问题的根源并采取适当的措施可以帮助孩子们克服这些困难。以下是一些常见的六类厌学孩子以及他们可能厌学的原因。 1. 社交焦虑的孩子社交焦虑是一种常…

    教育百科 2026年1月17日
  • 网瘾1.0

    网瘾1.0:早期的互联网体验 互联网在1991年首次出现,当时的互联网只是一些简单的网络连接和文本处理工具。然而,随着时间的推移,互联网逐渐成为人们日常生活的一部分,它给人们带来了…

    教育百科 2026年2月14日
  • 重度抑郁会抑郁吗(重度抑郁会抑郁吗)

    重度抑郁会抑郁吗? 重度抑郁是一种严重的抑郁症状,通常由长期的精神压抑, 缺乏动力和兴趣, 以及严重的心理和情感困扰引起。重度抑郁患者常常感到绝望, 无助和孤独, 甚至会出现自杀的…

    教育百科 2024年9月18日
  • 休学后能续贷吗

    休学后能续贷吗? 近年来,随着教育水平的提高,越来越多的学生选择休学。对于学生来说,休学是一种很好的自我调整和放松的方式,可以帮助他们更好地面对未来的挑战。但是,休学后能否继续贷款…

    教育百科 2024年6月1日
  • 常熟市2023年秋季各镇(街道)学校新市民积分排名入学学位数公告

    根据《市政府关于印发〈常熟市新市民积分管理办法〉和〈常熟市新市民积分管理计分标准〉的通知》(常政发规字〔2020〕6号)及《市政府关于调整2023年度新市民积分管理有关政策的通知》…

    教育百科 2024年4月19日
  • 幼儿园不上学有补贴吗

    幼儿园不上学有补贴吗 近年来,随着教育政策的不断完善,许多地区的政府都提出了对幼儿园的补贴计划,以促进幼儿园教育的普及和提高。然而,对于有些家庭来说,幼儿园可能是他们最不愿意让孩子…

    教育百科 2026年4月6日
  • 抑郁症网络

    抑郁症网络 抑郁症是一种常见的心理疾病,它影响着许多人的生活。在网络上,人们可以更容易地了解抑郁症,并且可以寻求帮助和支持。 抑郁症网络是一个开放的平台,它允许人们匿名地分享他们的…

    教育百科 2026年4月12日
  • 孩子不上学迷茫

    孩子不上学迷茫 孩子们总是渴望上学,因为上学可以带来许多好处,比如学到新的知识,结交新朋友,获得成就感等等。然而,在某些情况下,孩子们可能会因为各种原因而不想上学。这可能是因为他们…

    教育百科 2025年6月4日
  • 孩子如果厌学症是什么反应呢(孩子如果厌学)

    孩子如果厌学,可能会对他们的学习生涯造成很大的负面影响。他们可能会失去对学习的兴趣,学习成绩下降,甚至对学习产生厌恶。如果家长和老师及时发现这种情况,并采取适当的措施,孩子厌学的问…

    教育百科 2024年9月9日
  • 焦虑抑郁吧 百度贴吧(焦虑抑郁吧)

    焦虑抑郁吧,是一种常见的心理健康问题,许多人都曾经或正在经历它。它可能表现为情绪低落,焦虑和不安,甚至会导致自杀倾向。 对于许多人来说,焦虑抑郁吧是一种难以承受的痛苦。但是,如果得…

    教育百科 2024年3月20日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注