高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

《论语》十二章是统编版高中语文选择性必修上册的一篇课文,能流畅地朗读、背诵课文,学习重点文言词句,能用现代汉语翻译课文,了解各则语录内容是学习这篇文章的第一个层面的目标。

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

原文及译文:

1.子曰:“人而不仁,如礼何?人而不仁,如乐何?”

孔子说:“做人如果没有仁爱之心,对礼节能怎么样呢?做人如果没有仁爱之心,对音乐又能怎么样呢?”

2.子曰:“朝闻道,夕死可矣。”(《里仁》)

3.子曰:“君子喻于义,小人喻于利。”(《里仁》)

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

原文及译文:

4.子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”(《里仁》)

5.子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。”(《雍也》)

6.曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”(《泰伯》)

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

原文及译文:

7.子日:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也。譬如平地。虽覆一篑,进,吾往也。”(《子罕》)

8.子日:“知者不惑,仁者不忧,勇者不惧。”(《子罕》)

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

​原文及译文:

9.子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”子日:“其‘恕’乎!己所不欲,勿施于人。”(《卫灵公》)

10.子曰:“小子何莫学夫《诗》?《诗》可以兴,可以观,可以群,可以怨”。迩之事父,远之事君。多识于鸟兽草木之名。”(《阳货》)

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

​原文及译文:

11.子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉。可谓好学也已。”

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

12.颜渊问仁。子曰: “克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由人乎哉?”颜渊曰:“请问其目”。”子曰:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。”颜渊曰:“回虽不敏,请事斯语矣。”

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

十二章分别阐述的道理

《论语》中很多精辟的论断对现代价值观的培育有许多借鉴意义,这篇文章每一则语录都阐述了不同的道理。体现了君子、仁、义、礼、恕等核心思想。

一、不求安饱,就有道而正:好学

二、礼乐应以仁为基础

三、执着追求仁道

四、义利观:重义轻利

五、虚心学习,自我反省

六、文质兼备,方为君子

七、以仁为己任,意志坚强

八、为山平地,持之以恒

九、智、仁、勇成就完美人格

十、克己复礼为仁

十一、己所不欲,勿施于人

十二、《诗》的社会功能

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

​知识拓展:文中包含很多的成语,请积累。

朝闻夕死:早晨闻道,晚上死去。形容对真理或某种信仰追求的迫切。

见贤思齐:见到德才兼备的人就要向他(她)看齐。

文质彬彬:形容人既文雅又朴实,后形容人文雅有礼貌。

任重道远:责任重大,路途遥远。比喻责任重大,要经历长期的奋斗。

未成一篑:犹功亏一篑。比喻功败垂成。

克己复礼:儒家约束自己,使每件事都归于“礼”。

己所不欲,勿施于人:自己不喜欢的,也不要亲自强加给对方。

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
赞 (0)
上一篇 2024年4月24日 上午11:09
下一篇 2024年4月24日 上午11:15

相关推荐

  • 杜甫《登高》诗点评(杜甫《登高》诗点评怎么写)

    杜甫的诗歌,晚年有些写的有点悲凉气。 比如: 风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客,百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。…

    教育百科 2024年4月24日
  • 预防青少年犯罪ppt(预防青少年)

    预防青少年犯罪 青少年是一个国家的未来,也是社会的重要力量。然而,随着现代社会的不断发展,青少年犯罪问题也日益突出。预防青少年犯罪已经成为一个紧迫的问题,我们需要采取有效的措施来保…

    教育百科 2024年3月21日
  • 老师染红头发会被开除吗

    老师染红头发会被开除吗? 近年来,随着时尚趋势的变化,越来越多的老师开始染红头发。然而,对于学校来说,染红头发是一种不良的行为,可能会导致一些严重的后果。本文将探讨老师染红头发是否…

    教育百科 2024年12月2日
  • 不上学感到焦虑

    不上学让我感到焦虑 作为一名学生,我曾经对上学充满热情和信心。然而,最近我发现自己越来越焦虑,因为我不再上学了。 我曾经以为,上学是我生命中不可避免的一部分,但是我现在意识到,我并…

    教育百科 2026年6月20日
  • 杨奇美院休学

    杨奇是一位年轻的美术学院学生,他一直梦想成为一名优秀的艺术家。然而,最近他不得不考虑休学的事情。 杨奇的健康状况一直不太好,他患有严重的心脏病和高血压。在过去的几年里,他一直在为自…

    教育百科 2025年7月30日
  • 肺结核休学两个月(肺结核休学2个月可以返校吗)

    肺结核是一种严重的传染病,可以影响肺部和其他器官的健康。如果感染了肺结核,需要接受医生的治疗,以控制疾病并恢复身体健康。在某些情况下,学生可能需要休学一段时间,以等待医生的治疗结束…

    教育百科 2024年5月5日
  • 嘉兴市厌学症咨询中心

    嘉兴厌学症咨询中心 嘉兴厌学症咨询中心是一家专业的心理咨询机构,致力于为学生和教育工作者提供高效,专业的咨询服务。嘉兴厌学症咨询中心成立于2008年,经过多年的发展,已经成为嘉兴地…

    教育百科 2025年12月11日
  • 姜生休学的视频

    姜生休学:一个年轻人的成长故事 姜生是一位年轻的学生,他从小就表现出了异于常人的能力。他能够轻松地理解复杂的数学概念,并且能够在考试中获得优异的成绩。但是,随着他长大,他开始意识到…

    教育百科 2024年7月5日
  • 韩国人休学

    韩国人休学:一个不同寻常的故事 近年来,随着韩国经济的快速发展和文化交流的日益密切,越来越多的人选择韩国留学或旅游。然而,有一个特殊的韩国学生休学引起了人们的关注。他就是韩国人李秀…

    教育百科 2025年3月9日
  • 抑郁症强烈

    抑郁症是一种常见的心理疾病,它的症状包括情绪低落,失去兴趣,睡眠问题和注意力障碍等。抑郁症不仅会影响患者本人,还会影响他们的家人和朋友,甚至会影响整个社会。 抑郁症是一种常见的心理…

    教育百科 2025年10月2日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注