高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

《论语》十二章是统编版高中语文选择性必修上册的一篇课文,能流畅地朗读、背诵课文,学习重点文言词句,能用现代汉语翻译课文,了解各则语录内容是学习这篇文章的第一个层面的目标。

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

原文及译文:

1.子曰:“人而不仁,如礼何?人而不仁,如乐何?”

孔子说:“做人如果没有仁爱之心,对礼节能怎么样呢?做人如果没有仁爱之心,对音乐又能怎么样呢?”

2.子曰:“朝闻道,夕死可矣。”(《里仁》)

3.子曰:“君子喻于义,小人喻于利。”(《里仁》)

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

原文及译文:

4.子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”(《里仁》)

5.子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。”(《雍也》)

6.曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”(《泰伯》)

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

原文及译文:

7.子日:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也。譬如平地。虽覆一篑,进,吾往也。”(《子罕》)

8.子日:“知者不惑,仁者不忧,勇者不惧。”(《子罕》)

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

​原文及译文:

9.子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”子日:“其‘恕’乎!己所不欲,勿施于人。”(《卫灵公》)

10.子曰:“小子何莫学夫《诗》?《诗》可以兴,可以观,可以群,可以怨”。迩之事父,远之事君。多识于鸟兽草木之名。”(《阳货》)

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

​原文及译文:

11.子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉。可谓好学也已。”

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

12.颜渊问仁。子曰: “克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由人乎哉?”颜渊曰:“请问其目”。”子曰:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。”颜渊曰:“回虽不敏,请事斯语矣。”

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

十二章分别阐述的道理

《论语》中很多精辟的论断对现代价值观的培育有许多借鉴意义,这篇文章每一则语录都阐述了不同的道理。体现了君子、仁、义、礼、恕等核心思想。

一、不求安饱,就有道而正:好学

二、礼乐应以仁为基础

三、执着追求仁道

四、义利观:重义轻利

五、虚心学习,自我反省

六、文质兼备,方为君子

七、以仁为己任,意志坚强

八、为山平地,持之以恒

九、智、仁、勇成就完美人格

十、克己复礼为仁

十一、己所不欲,勿施于人

十二、《诗》的社会功能

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

​知识拓展:文中包含很多的成语,请积累。

朝闻夕死:早晨闻道,晚上死去。形容对真理或某种信仰追求的迫切。

见贤思齐:见到德才兼备的人就要向他(她)看齐。

文质彬彬:形容人既文雅又朴实,后形容人文雅有礼貌。

任重道远:责任重大,路途遥远。比喻责任重大,要经历长期的奋斗。

未成一篑:犹功亏一篑。比喻功败垂成。

克己复礼:儒家约束自己,使每件事都归于“礼”。

己所不欲,勿施于人:自己不喜欢的,也不要亲自强加给对方。

高中课文《论语》十二章原文及翻译(高中课文《论语》十二章原文及翻译注释)

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
赞 (0)
上一篇 2024年4月24日 上午11:09
下一篇 2024年4月24日 上午11:15

相关推荐

  • 罗山高级中学

    罗山高级中学是一所位于中国湖北省罗山县的公立高中,创建于1952年,是罗山县最著名的高中之一。学校占地面积广阔,拥有先进的教学设施和优秀的师资力量,为学生们提供了良好的学习环境和优…

    教育百科 2024年12月25日
  • 被绑架去网瘾学校

    我被绑架去网瘾学校 我是一个普通的高中生,过着平凡的生活,直到那一天。那天下午,我在学校门口被两个年轻人绑架到了一家网瘾学校的门口。 当我被绑架的时候,我并没有感到害怕。然而,当我…

    教育百科 2025年3月9日
  • 如何拯救抑郁症

    抑郁症是一种常见的心理健康问题,它可能导致人们失去自信,影响生活质量,甚至威胁生命安全。拯救抑郁症并不是一件简单的事情,需要人们采取一系列的措施,包括寻求专业帮助,建立健康的生活习…

    教育百科 2025年11月2日
  • 地球公转方向是什么公转的原因是什么

    为什么地球要绕太阳逆时针转?这个问题的答案有点惊人! 在浩瀚的宇宙中,行星都在按照特定的方向绕恒星公转,而我们所在的地球也不例外。这个看似简单的天体运动现象背后隐藏着一个惊人的科学…

    教育百科 2025年3月24日
  • 不上学啊

    不上学,是一种什么感觉? 对于大多数人来说,不上学是一种令人痛苦的经历。你可能会感到失落,感到孤独,甚至感到绝望。你可能会担心你无法完成学业,无法找到好的工作,无法过上幸福的生活。…

    教育百科 2026年3月22日
  • 根有哪三种作用

    根,是一个生物体最重要的器官之一,具有多种重要作用。在这篇文章中,我们将探讨根的三种主要作用。 首先,根是植物体内重要的营养器官。它通过吸收土壤中的水分和营养物质来支持植物的生长和…

    教育百科 2025年1月25日
  • 休学返校盖章

    休学返校盖章,是学生生涯中常见的一件事情,也是一个重要的过程。在休学返校的过程中,学生需要填写各种表格和盖章,以证明他们已经完成了学业,并且重新投入到新的学习中。 休学返校盖章的过…

    教育百科 2025年5月6日
  • 研究生开学可以休学吗吗

    研究生开学可以休学吗? 随着研究生开学季的到来,不少学生都面临着是否要休学的问题。休学对于学生来说是一种很好的选择,可以让他们暂时离开学校,调整自己的状态,更好地面对学习。但是,在…

    教育百科 2025年10月8日
  • 温州初中生厌学咋办

    温州初中生厌学怎么办? 对于温州初中生来说,学习可能是他们生活中最重要的事情之一。然而,有时候他们可能会感到厌学,这可能会对他们的学习效果和成绩产生负面影响。那么,温州初中生厌学咋…

    教育百科 2025年12月16日
  • 不剪辫子上学

    不剪辫子上学 在中国,剪辫子是一种传统,代表着一种尊重长辈和传统价值观的行为。然而,在当今社会中,越来越多的人开始反对这种传统的发型,尤其是那些想要上学的学生。 对于一些学生来说,…

    教育百科 2026年2月28日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注