《沁园春·长沙》原文、译文及赏析(沁园春·长沙(原文与译文))

《沁园春·长沙》原文

沁园春·长沙

独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。

看万山红遍,层林尽染;

漫江碧透,百舸争流。

鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由。

怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮?

携来百侣曾游。

忆往昔峥嵘岁月稠。

恰同学少年,风华正茂;

《沁园春·长沙》原文、译文及赏析(沁园春·长沙(原文与译文))

书生意气,挥斥方遒。

指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。

曾记否,到中流击水,浪遏飞舟?

【译诗】

我独自面临苍茫的深秋,

看湘江向北逝去,

在橘子洲一隅,

群山已是火红的色彩,

那是层层叠叠的枫树林染红的呀;

江水已全面碧绿,

大船争相畅游。

雄鹰振翅于高天,

鱼群在水中滑行,

天地万物都在深秋竞赛着自由。

广大无垠的天地呀,

请你告诉我,谁能主宰你的命运?

《沁园春·长沙》原文、译文及赏析(沁园春·长沙(原文与译文))

我曾经与朋友们结伴游历于此,

内心忆起多少不屈而非凡的岁月。

那时正当青春少年,

身心蓬勃向上,

我们一群书生的英俊神气,

姿意刚健,正派大方。

品评祖国河山,勾画宏伟蓝图,

用的全是慷慨热烈的言辞,

《沁园春·长沙》原文、译文及赏析(沁园春·长沙(原文与译文))

那独霸万户的地主弃之若粪土。

记得吗?朋友们,

我们曾奋勇地游到江心,

我们击出的波浪阻止了飞驶的船只。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
赞 (0)
上一篇 2024年4月25日 下午2:45
下一篇 2024年4月25日 下午2:51

相关推荐

  • 松江区治网瘾机构有哪些

    松江区治网瘾机构有哪些 随着互联网的普及,越来越多的人沉迷于网络游戏和社交媒体。其中,一些人成为了网络成瘾者,他们经常需要寻求专业的帮助来解决他们的成瘾问题。松江区是一个拥有丰富资…

    教育百科 2026年2月10日
  • 国外休学学费怎样处理(国外休学转国内)

    国外休学转国内 近年来,随着全球化的发展,越来越多的人选择在国内外学习、工作和生活。对于某些人来说,这是一段充满挑战和机遇的旅程。而对于那些因为某些原因需要在国外休学的人来说,国内…

    教育百科 2024年7月2日
  • 抑郁症病号单

    抑郁症病号单 这是一个抑郁症患者的病号单,包含了许多令人担忧的信息。这个人患有严重的抑郁症,并且正在寻求治疗。 姓名:张三性别:男年龄:25岁症状:抑郁症诊断:重度治疗:正在接受药…

    教育百科 2026年4月14日
  • 有没有戒手机瘾的学校

    有没有戒手机瘾的学校? 随着智能手机的普及,越来越多的人沉迷于手机,特别是青少年。手机成瘾已经被认为是一个全球性的问题,许多学校都在采取措施来帮助学生摆脱手机成瘾。 一些学校已经开…

    教育百科 2024年3月18日
  • 轻度抑郁症能治愈吗

    轻度抑郁症能治愈吗? 轻度抑郁症是一种常见的心理疾病,它可能会给人们的生活带来负面影响。有些人可能会认为轻度抑郁症无法治愈,但实际上,轻度抑郁症是可以被治疗的。 轻度抑郁症的治疗可…

    教育百科 2025年8月10日
  • 领袖抑郁症

    领袖抑郁症: 一个让人深思的问题 领袖是一国或地区的领导者,他们需要具备领导力,决策力,以及处理各种问题的能力。然而,有时候领袖也会患上抑郁症,这让人感到非常担心。领袖抑郁症不仅会…

    教育百科 2025年10月14日
  • 防网瘾法

    以防网瘾法为标题的中文文章 近年来,随着互联网的普及,越来越多的人沉迷于网络游戏、社交媒体和其他在线活动,导致他们的生活和学习受到了严重的干扰。网瘾已经成为一个全球性的问题,给个人…

    教育百科 2025年7月5日
  • 网瘾少女荒野行动下载

    网瘾少女荒野行动下载 作为一名网瘾少女,游戏一直是我生活中不可或缺的一部分。最近,我因为沉迷于一款名为“荒野行动”的游戏中,而不得不下载了它。 一开始,我对这个游戏并不感兴趣,但是…

    教育百科 2025年3月7日
  • 上学与不上学的优缺点

    上学与不上学的优缺点 上学和不上学都有各自的优缺点,下面是一些可能有助于理解的观点。 上学的优点: 1. 接受知识:上学可以让学生接受新的知识和技能,这些知识和技能可以帮助学生在未…

    教育百科 2025年4月21日
  • 半年不上学有影响吗高中

    半年不上学是否有影响,高中时期是关键时期。在这篇文章中,我们将探讨半年不上学对高中生活的影响。 高中时期是一个非常重要的时期,它标志着一个人开始向职业道路迈进。高中学习的内容对于未…

    教育百科 2025年8月30日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注