一课译词:煞费苦心(煞费苦心的意思-)

一课译词:煞费苦心(煞费苦心的意思-)

[Photo/Pexels]

“煞费苦心”,汉语成语,意思是挖空了心思、费尽心机等。可以翻译为“cudgel/rack one’s brains,take great pains”等。

例句:

煞费苦心地寻找借口

cudgel one\’s brains to find an excuse

他们煞费苦心,讨好老板。

They were falling over backwards to please the boss.

Editor: Jade

来源:中国日报网

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
(0)
上一篇 2024年12月6日 下午4:47
下一篇 2024年12月6日 下午4:53

相关推荐

  • 气质抑郁症

    气质抑郁症是一种罕见的抑郁症类型,其发病缓慢且难以预测。尽管它的名字听起来与人类的气质有关,但实际上它却是一种心理障碍。气质抑郁症可能会在任何年龄段的人群中出现,包括儿童、青少年、…

    教育百科 2025年11月6日
  • 清华网瘾学生

    清华网瘾学生 清华网瘾学生,是指那些因为沉迷于网络而严重影响到学业和生活的学生。他们常常熬夜达旦,白天无精打采,甚至放弃了自己的学习和未来的发展。然而,这些网瘾学生并不一定都是缺乏…

    教育百科 2026年1月7日
  • 14岁男孩厌学(14岁孩子厌学如何教育)

    14岁是孩子青春期的开始,也是孩子人生的关键时期。在这个阶段,孩子可能会出现厌学的情况,这可能是由于多种因素造成的。对于这种情况,家长应该采取有效的教育方法来帮助孩子克服这种情绪。…

    教育百科 2024年9月3日
  • 我的孩子厌学怎么办(你的孩子厌学了怎么办)

    你的孩子是否曾经表现出厌学的情况?如果是,那么这可能是一个非常令人担忧的问题。在这篇文章中,我们将讨论一些帮助孩子克服厌学的方法。 首先,我们需要理解厌学可能是什么引起的。有时候,…

    教育百科 2024年9月10日
  • 网瘾儿子做菜

    网瘾儿子做菜 网瘾儿子做菜,是我现在最期待的事情。我喜欢烹饪,但最近因为沉迷于网络游戏,我的厨艺陷入了困境。但是,为了改善我的生活质量,我决定尝试烹饪一些美食。 第一步,我开始寻找…

    教育百科 2026年3月8日
  • 贵州初三厌学自测答案

    贵州初三厌学自测答案 随着考试日期的临近,许多学生感到压力和焦虑,甚至开始厌学。这可能是由于许多原因,包括成绩不好、老师的批评、同学的嘲笑等等。在这种情况下,学生应该怎么办?是否应…

    教育百科 2025年12月17日
  • 重度网瘾小马

    重度网瘾小马 大家好,我是一名重度网瘾小马。我从小就喜欢在互联网上玩耍,沉迷于各种游戏和社交媒体。每天都要花费大量的时间在互联网上,甚至会影响我的学习和生活。 最初,我觉得互联网只…

    教育百科 2026年1月13日
  • 成人不上班不上学

    成人不上班不上学,是一种怎样的体验? 在当今社会中,越来越多的人选择不上班不上学,而是追求其他的兴趣爱好和生活方式。这种选择似乎变得越来越普遍,但同时也引起了很多争议和讨论。 对于…

    教育百科 2025年4月23日
  • 休学n

    休学n 最近,我做出了一个重要的决定,决定休学一段时间。这是一个需要深思熟虑的决定,但我相信它对我的未来非常重要。 我叫n,今年22岁。我是一个大学生,正在攻读我的学位。然而,最近…

    教育百科 2025年2月12日
  • 幼儿园大班心理健康教育记录表

    幼儿园大班心理健康教育记录表 日期:2023年2月18日 时间:9:00-11:00 参与人员:XX幼儿园大班全体学生 记录人:XXX 记录内容: 1. 学生姓名: 2. 学生性别…

    教育百科 2024年10月24日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注