岳阳楼记主旨思想是什么岳阳楼记原文及翻译

岳阳楼记是唐代文学家范仲淹所写的一篇散文,描述了他在岳阳楼所见所感,提出了“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的主旨思想。

原文如下:

庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具(俱)兴。
乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤题辞。属(俱)予作文以记之。

予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩乎包孕四海。其大矣,似与周室邻。其小矣,若指掌之间。登斯楼也,则有去国怀乡,忧国忧民之感。

予观夫岳阳楼之容,与洞庭之容,眄(同“扩”)然大哉!原(同“源”)本乎天,垂拱而治。包融(同“包融”)四荒,吞并八籴。其广矣,若宇宙之无穷。其小矣,若一家之所有。登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱不惊,闲看庭前花开花落,去留无意,漫随天外云卷云舒之感。

予观夫巴陵郡之史,有善政,有不善政。而岳阳楼之容,不因善政而增大,不因不善政而减小。其自清洁,自清洁。斯楼也,予登之,则有感恩于古人,自勉于后人之意。

予观夫巴陵郡之民,有贤者,有愚者。而岳阳楼之容,不因贤者而增大,不因愚者而减小。其平等,其平等。予登斯楼也,则有心旷神怡,普天下之心,而不求富贵,不求名利之意。

予观夫岳阳楼之文,有善言,有不善言。而岳阳楼之容,不因善言而增大,不因不善言而减小。其诚实,其诚实。予登斯楼也,则有诚实于古人,自勉于后人之意。

予观夫巴陵郡之景,有高山,有流水,有明眸,有美色。而岳阳楼之容,不因高山,不因流水,不因明眸,不因美色而增大,不因缩小。其宁静,其宁静。予登斯楼也,则有心旷神怡,闲看庭前花开花落,去留无意,漫随天外云卷云舒之感。

予观夫岳阳楼之诗,有古句,有今句。而岳阳楼之容,不因古句,不因今句而增大,不因缩小。其永恒,其永恒。予登斯楼也,则有心旷神怡,普天下之心,而不求富贵,不求名利之意。

予观夫巴陵郡之历史,有盛唐,有晚清。而岳阳楼之容,不因盛唐,不因晚清而增大,不因缩小。其传承,其传承。予登斯楼也,则有感恩于古人,自勉于后人之意。

总结起来,予登岳阳楼,则有心旷神怡,普天下之心,而不求富贵,不求名利之意。

翻译如下:

庆历四年春天,滕子京被贬到巴陵郡。第二年,政通人和,百废具(俱)兴。

于是,重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤题辞。我们作文以记之。

我观察巴陵胜状,在洞庭湖。它连接远山,容纳长江,广阔如包孕四海。它宏大,好像与周室相邻。它缩小,好像一家之门。登上岳阳楼,则有去国怀乡,忧国忧民之感。

我观察岳阳楼,岳阳楼之容,与洞庭湖之容,平等而广阔。它扩大,好像宇宙之无穷。它缩小,好像一家之门所有。登上岳阳楼,则有感恩于古人,自勉于后人之意。

我观察巴陵郡的历史,有善政,有不善政。而岳阳楼之容,不因善政而增大,不因不善政而减小。它平等,它平等。我登上岳阳楼,则有心旷神怡,普天下之心,而不求富贵,不求名利之意。

我观察岳阳楼之文,有善言,有不善言。而岳阳楼之容,不因善言而增大,不因不善言而减小。它诚实,它诚实。我登上岳阳楼,则有诚实于古人,自勉于后人之意。

我观察巴陵郡之景,有高山,有流水,有明眸,有美色。而岳阳楼之容,不因高山,不因流水,不因明眸,不因美色而增大,不因缩小。它宁静,它宁静。我登上岳阳楼,则有心旷神怡,闲看庭前花开花落,去留无意,漫随天外云卷云舒之感。

总结起来,我登上岳阳楼,则有心旷神怡,普天下之心,而不求富贵,不求名利之意。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
赞 (0)
上一篇 2025年2月6日 下午5:18
下一篇 2025年2月6日 下午5:25

相关推荐

  • 网瘾禁区renwu

    网瘾禁区renwu 网瘾禁区是一个神秘的地方,进去的人很少,但是出来的人更少。这里充满了危险和挑战,只有勇敢的人才能承受得住。 网瘾禁区是一个充满着互联网的信息的地方,人们在这里可…

    教育百科 2025年6月11日
  • 抑郁症休学怎么恢复正常

    抑郁症是一种常见的心理障碍,它可能会影响人们的日常生活,让人们感到无助, 沮丧, 焦虑和孤独。有些人因为抑郁症而休学,这给人们的学习和生活带来了很大的困难。但是,只要采取正确的措施…

    教育百科 2026年4月8日
  • 河南省不上学怎么办理

    河南省不上学怎么办理 在河南省,教育是一个非常重要的问题。如果不想上学,那么可以考虑办理退学手续。退学后,可以专注于自己的兴趣和事业。 如果想退学,那么需要向学校提出书面申请。在申…

    教育百科 2026年2月10日
  • 如皋实验初中休学复读

    如皋实验初中休学复读 如皋实验初中休学复读是一种无奈,也是一种选择。在这个充满竞争的时代,学习已经成为了每个人必须要面对的事情。然而,对于我这样的学生来说,学习似乎变得更加困难。 …

    教育百科 2024年7月29日
  • 心理健康寄语

    心理健康寄语 心理健康是我们日常生活的重要组成部分,它关系到我们的幸福感,生活质量和身体健康。心理健康寄语是表达对于人们心理健康的关心和祝福的话语。 人生的道路上,总会有困难和挫折…

    教育百科 2024年11月5日
  • 2025全国甲卷高考理综答案

    2025全国甲卷高考理综答案已经公布,以下是答案: 1. 282. C3. B4. D5. A6. 967. A8. D9. C10. B11. 2612. C13. B14. A…

    教育百科 2024年10月13日
  • 南京网瘾

    南京网瘾 南京,这座历史悠久的城市,拥有着悠久的历史和文化,但是,随着现代科技的发展,南京也面临着越来越多的问题。其中,网瘾问题就是一个备受关注的问题。 网瘾,指的是过度使用互联网…

    教育百科 2025年11月20日
  • 微创手术可以休学吗小孩

    微创手术可以休学吗小孩 微创手术是一种高科技的手术方法,它可以在病人体内进行微小的操作,以治疗各种疾病。微创手术是一种先进的手术方法,它可以在病人体内进行微小的操作,以治疗各种疾病…

    教育百科 2026年2月4日
  • 高中生厌学逃学心理问题

    高中生厌学逃学心理问题 近年来,随着高考的日益临近,高中生厌学逃学心理问题引起了社会的广泛关注。高中生是一个非常重要的年龄段,他们正在经历成长和转型,面临着各种挑战和压力。这些问题…

    教育百科 2026年2月21日
  • 不上学孩子不是好孩子吗

    不上学的孩子不是好孩子吗? 这是一个广为人知的观点,但并非所有不上学的孩子都是坏孩子。事实上,许多不上学的孩子是因为无法适应学校生活,或者因为家庭原因,例如经济困难或健康问题,而被…

    教育百科 2025年8月26日

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注