有关邻居相处的小谚语千金买屋(关于邻里的俗语)

韩国有句俗语:“三个铜板买房屋,千两黄金买邻居。”中韩两国人民自古就是好邻居。带着对善邻的友好感情,我即将对美丽的韩国进行国事访问。

——摘自习近平在韩国的署名文章:《风好正扬帆》,2014年7月3日

 

2014年7月4日,国家主席习近平在韩国国立首尔大学发表题为《共创中韩合作未来 同襄亚洲振兴繁荣》的重要演讲。

原文

有关邻居相处的小谚语千金买屋(关于邻里的俗语)

三个铜板买房屋,千两黄金买邻居。

——韩国俗语

有关邻居相处的小谚语千金买屋(关于邻里的俗语)

“三个铜板买房屋,千两黄金买邻居”,这句韩国俗语道出了好邻居的重要性。中韩两国毗邻而居。百金买屋,千金买邻,好邻居金不换。

从历史看,中韩两国不仅有着几千年来团结友好的传统,在近现代也有着休戚与共的经历。两国人民面对日本侵略时,共同进行了抗日救国运动。“因此,在这些问题上,中韩态度是一致的。

1992年8月24日,中国与韩国正式建立大使级外交关系,结束了两国长期互不承认和相互隔绝的历史。22年来,双边关系发展并非总是一帆风顺。中韩战略合作伙伴关系,在政治安全方面实质性内容少。两国在南北关系方面,坚决反对朝鲜半岛发展核武器,推动南北自主和平统一;在地区事务方面,特别是反对日本右翼方面,一致性增多。可以说,现在是中韩两国关系最好的时期。

习近平访韩期间,中韩两国签署的联合声明充实了作为战略合作伙伴的合作内容。在经济、外交、安全方面都达成了前所未有的共识。双方除在各领域达成多项一致外,还重申反对朝鲜半岛核武器开发的坚定立场,这向有关各方发出了清晰的、强有力的信号。这表明两国间的求同存异、互相关照的诚意,开启了‘好邻居’外交的新模式。”

中国国家主席习近平2014年7月初对韩国进行国事访问。这样的对一国单独进行国事访问,在中国领导人出访的安排中并不多见,因而被称作“两国建交22年以来的里程碑”。访问期间,习近平引用韩国俗语“三个铜板买房屋,千两黄金买邻居”,道出中韩对彼此关系的珍视。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
(0)
上一篇 2022年5月10日 下午3:40
下一篇 2022年5月10日 下午3:45

相关推荐